"take revenge" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu yang merugikan seseorang sebagai balasan atas perlakuan buruknya kepada kita.
Usage Notes (Indonesian)
'Membalas dendam' bersifat agak formal, sering muncul dalam cerita atau drama. Biasanya digunakan dengan 'kepada seseorang.' Untuk bahasa sehari-hari, bisa pakai 'membalas' saja untuk nuansa santai.
Examples
He wanted to take revenge after his friend betrayed him.
Ia ingin **membalas dendam** setelah dikhianati temannya.
She plotted to take revenge on her enemies.
Dia merencanakan untuk **membalas dendam** pada musuh-musuhnya.
It is wrong to take revenge instead of forgiving.
Lebih baik memaafkan daripada **membalas dendam**.
I've never felt the need to take revenge on anyone, no matter what happened.
Apa pun yang terjadi, saya tidak pernah merasa perlu untuk **membalas dendam** pada siapa pun.
They say living well is the best way to take revenge.
Kata orang, hidup dengan baik adalah cara terbaik untuk **membalas dendam**.
After all those years, he never tried to take revenge; he just moved on.
Setelah bertahun-tahun, dia tidak pernah mencoba untuk **membalas dendam**; dia hanya melanjutkan hidupnya.