"take in your stride" in Indonesian
Definition
Menangani masalah atau tantangan dengan tenang tanpa merasa terganggu.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini informal dan menandakan bahwa masalah tidak membuat Anda terganggu. Bisa digunakan untuk masalah kecil atau besar.
Examples
She lost her keys but took it in her stride.
Dia kehilangan kuncinya tapi **menghadapinya dengan tenang**.
He always takes criticism in his stride.
Dia selalu **menerima kritik dengan tenang**.
You need to take problems in your stride at work.
Di tempat kerja kamu harus **menghadapi masalah dengan tenang**.
When plans change last minute, she just takes it all in her stride.
Ketika rencana tiba-tiba berubah, dia tetap **menyikapinya dengan santai**.
He didn't get the job, but he took it in his stride and kept looking.
Dia tidak mendapatkan pekerjaan itu, tapi **menerimanya dengan tenang** dan terus mencari.
No matter what happens, you just have to take it in your stride.
Apa pun yang terjadi, kamu hanya perlu **menghadapinya dengan tenang**.