"take delight in" in Portuguese (PT)
Definition
Sentir grande prazer ou apreciar muito fazer algo, geralmente algo específico ou habitual.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal e literária, mais usada na escrita do que no dia-a-dia. Normalmente é seguida por um verbo no gerúndio. Pode soar antiquada ou elegante.
Examples
Children often take delight in playing outside.
As crianças muitas vezes **se deleitam em** brincar lá fora.
She takes delight in helping her friends.
Ela **se deleita em** ajudar os amigos.
Many people take delight in watching the sunrise.
Muitas pessoas **se deleitam em** ver o nascer do sol.
I really take delight in trying new foods when I travel.
Eu realmente **me deleito em** experimentar comidas novas quando viajo.
My grandmother takes delight in telling stories about her childhood.
A minha avó **se deleita em** contar histórias da sua infância.
Why do you take delight in teasing your brother so much?
Por que é que **te deleitas em** provocar tanto o teu irmão?