"take attendance" in Turkish

yoklama almak

Definition

Bir sınıfta veya toplantıda kimlerin katıldığını kontrol edip kaydetmek.

Genellikle okullarda veya resmi gruplarda kullanılır. 'Call the roll' da aynı anlamda kullanılır. Gündelik buluşmalar için uygun değildir.

The teacher will take attendance at the beginning of class.

Öğretmen dersin başında **yoklama alacak**.

Please sit down quietly while I take attendance.

Ben **yoklama alırken** lütfen sessizce oturun.

Every morning, Ms. Lee takes attendance before starting the lesson.

Her sabah Bayan Lee dersi başlatmadan önce **yoklama alır**.

If you're late, you'll miss taking attendance.

Geç kalırsan **yoklama alınırken** kaçırırsın.

Can someone else take attendance if I'm not here tomorrow?

Yarın ben burada olmazsam bir başkası **yoklama alabilir mi**?

We always take attendance before meetings to know who showed up.

Toplantılardan önce her zaman kim geldi bilmek için **yoklama alırız**.