"take attendance" in Indonesian
Definition
Memeriksa dan mencatat siapa saja yang hadir di kelas atau rapat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai di sekolah atau kelompok resmi. 'Call the roll' juga memiliki arti yang sama. Tidak digunakan pada pertemuan santai.
Examples
The teacher will take attendance at the beginning of class.
Guru akan **mengambil absensi** di awal kelas.
Please sit down quietly while I take attendance.
Silakan duduk dengan tenang sementara saya **mengambil absensi**.
Every morning, Ms. Lee takes attendance before starting the lesson.
Setiap pagi, Bu Lee **mengambil absensi** sebelum mulai pelajaran.
If you're late, you'll miss taking attendance.
Jika kamu terlambat, akan melewatkan **mengambil absensi**.
Can someone else take attendance if I'm not here tomorrow?
Jika besok saya tidak ada, bisakah seseorang lain **mengambil absensi**?
We always take attendance before meetings to know who showed up.
Kami selalu **mengambil absensi** sebelum rapat agar tahu siapa saja yang hadir.