"take aim" in Portuguese (PT)
Definition
Apontar com cuidado uma arma ou objeto para um alvo antes de tentar acertar; também se usa para concentrar-se num objetivo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito usado com armas, mas também pode ter sentido figurado: concentrar-se num objetivo. Atenção: 'take aim at' também pode significar criticar alguém ou algo.
Examples
He took aim at the target before shooting.
Ele **apontou** para o alvo antes de disparar.
The archer took aim and shot the arrow.
O arqueiro **apontou** e disparou a seta.
Before throwing, she took aim carefully.
Antes de lançar, ela **apontou** com cuidado.
She paused to take aim at her dreams.
Ela fez uma pausa para **apontar** aos seus sonhos.
You have to take aim before you make a big decision in life.
Tens de **apontar** antes de tomares uma grande decisão na vida.
He took aim at improving his English this year.
Ele **apontou** para melhorar o seu inglês este ano.