"take a stab at" in Urdu

• کوشش کرنا
• آزمانا

Definition

کسی کام کو آزمانا، خاص طور پر جب آپ کو یقین نہ ہو کہ کامیاب ہوں گے یا تجربہ کم ہو۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی موقع پر استعمال ہوتا ہے، جب کسی کو کوشش کرنے کی ترغیب دینی ہو یا اپنی نا تجربہ کاری ظاہر کرنی ہو۔ یہ لفظ حقیقی چاقو مارنے کے لیے نہیں، بلکہ کوشش کرنے کے معنوں میں ہے۔

Examples

Can I take a stab at this question?

کیا میں اس سوال کا جواب **کوشش** کر سکتا ہوں؟

She decided to take a stab at baking a cake.

اس نے کیک بنانے کی **کوشش** کرنے کا فیصلہ کیا۔

Let me take a stab at fixing your computer.

میں تمہارا کمپیوٹر **ٹھیک کرنے کی کوشش** کرتا ہوں۔

I've never played chess before, but I'll take a stab at it.

میں نے کبھی شطرنج نہیں کھیلا، لیکن میں **کوشش کروں گا**۔

Why don't you take a stab at guessing his age?

تم اس کی عمر **اندازہ لگانے کی کوشش** کیوں نہیں کرتے؟

I'm not sure how to solve this, but I'll take a stab at it.

مجھے نہیں معلوم اسے کیسے حل کرنا ہے، لیکن میں **کوشش کروں گا**۔