"take a nap" in Indonesian
Definition
Tidur sebentar di siang hari untuk beristirahat dan memulihkan energi.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan santai, umum untuk anak-anak dan dewasa. Biasa dipakai: 'tidur siang sebentar', 'tidur siang'. Berbeda dengan tidur malam yang panjang.
Examples
I want to take a nap after lunch.
Saya ingin **tidur siang** setelah makan siang.
He usually takes a nap in the afternoon.
Dia biasanya **tidur siang** di sore hari.
Babies need to take a nap during the day.
Bayi perlu **tidur siang** di siang hari.
I'm so tired—I just need to take a nap and I'll be fine.
Saya sangat lelah—saya hanya perlu **tidur sebentar** dan pasti akan baik-baik saja.
You look sleepy. Why don’t you take a nap before dinner?
Kamu kelihatan mengantuk. Kenapa tidak **tidur sebentar** sebelum makan malam?
Sometimes, a quick nap is all you need to feel refreshed.
Terkadang, **tidur sebentar** saja cukup untuk merasa segar kembali.