"take a leak" in Japanese
小便する(くだけた表現)
Definition
おしっこをすることを冗談っぽく、くだけた言い方で表す表現です。
Usage Notes (Japanese)
とても砕けた表現なので、友達同士の会話など親しい間柄でのみ使います。フォーマルな場や医療現場では避けてください。
Examples
I need to take a leak before we leave.
出発する前に**小便して**おきたい。
He went outside to take a leak.
彼は外に**小便しに**行った。
Do you mind if I take a leak first?
先に**小便しても**いいですか?
Hang on, let me take a leak real quick.
ちょっと待って、すぐに**小便してくる**。
He disappeared for a minute to take a leak behind the trees.
彼は木の陰で**小便する**ために少しの間いなくなった。
If anyone asks, I just went to take a leak.
誰かに聞かれたら、僕はただ**小便しに**行っただけと言って。