"take a guess" in Arabic

خمن

Definition

محاولة الإجابة عن سؤال أو حل مشكلة دون معرفة الإجابة الدقيقة، من خلال التقدير أو التخمين.

تستخدم غالباً في السياق غير الرسمي لدعوة شخص للتخمين أو كنوع من التحدي أو المفاجأة. يمكن استخدامها بمفردها أو ضمن جملة مثل: 'خمن ماذا حدث'.

Can you take a guess at my age?

هل يمكنك أن **تخمن** عمري؟

Let's take a guess at the answer together.

دعنا **نخمن** الإجابة معاً.

If you're not sure, just take a guess.

إذا لم تكن متأكداً، فقط **خمن**.

Go ahead, take a guess—you might be right!

هيا، **خمن**—ربما تكون محقاً!

I'll give you a hint, then you can take a guess.

سأعطيك تلميحاً، ثم يمكنك أن **تخمن**.

Even if you don't know, it's fun to take a guess.

حتى لو لم تكن تعرف، من الممتع أن **تخمن**.