"take a gamble" in Turkish
Definition
Kaybetme veya başarısız olma riski olmasına rağmen, iyi bir sonuç umuduyla bir şeyi denemek.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmalarda; gerçek kumar dışında risk içeren kararlar için de kullanılır. 'On' ile birlikte belirli bir konuda risk almak anlatılır.
Examples
Sometimes you have to take a gamble to achieve your dreams.
Hayallerine ulaşmak için bazen **risk almalısın**.
She didn't want to take a gamble with her health.
Sağlığıyla **risk almak** istemedi.
He decided to take a gamble and start his own business.
Kendi işini kurmaya karar vererek **risk aldı**.
He knew it was risky, but he chose to take a gamble on the new project.
Riskli olduğunu biliyordu ama yeni projede **risk almayı** seçti.
Sometimes you win big when you take a gamble, and sometimes you lose.
Bazen **risk alırken** büyük kazanırsın, bazen de kaybedersin.
If you never take a gamble, you'll always stay in the same place.
Eğer hiç **risk almazsan**, hep aynı yerde kalırsın.