"take a break" in Korean
잠깐 쉬다휴식을 취하다
Definition
하고 있던 일을 잠시 멈추고 쉬거나 휴식을 취하는 것.
Usage Notes (Korean)
학교, 회사, 일상에서 자주 쓰입니다. 'Let's take a break', 'I need to take a break'처럼 말하며, 긴 휴가가 아니라 짧은 쉬는 시간을 의미합니다.
Examples
Let's take a break and have some coffee.
우리 **잠깐 쉬고** 커피 마시자.
You should take a break if you feel tired.
피곤하면 **잠깐 쉬는 게** 좋아.
She stopped working to take a break and eat lunch.
그녀는 일을 멈추고 **잠깐 쉬면서** 점심을 먹었다.
I think we all need to take a break before we get back to work.
우리 모두 **잠깐 쉬었다가** 다시 일하자고 생각해.
You've been studying for hours—go take a break!
몇 시간째 공부하고 있잖아—이제 **잠깐 쉬어**!
Sometimes, the best way to solve a problem is to take a break and clear your mind.
가끔은 문제를 해결하는 가장 좋은 방법이 **잠깐 쉬고** 머리를 식히는 거야.