"tailoring" in Spanish
Definition
El arte o negocio de hacer, arreglar o modificar ropa, especialmente para ajustarla a una persona. También puede referirse al proceso de personalizar algo para las necesidades de alguien.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en el contexto de la moda y la ropa; puede referirse tanto a la acción como a la habilidad. Expresiones comunes: 'sastrería de alta calidad', 'servicios de sastrería'. También puede usarse en sentido figurado para adaptar servicios o productos ('tailoring solutions').
Examples
My uncle has a tailoring shop in the city.
Mi tío tiene una tienda de **sastrería** en la ciudad.
Good tailoring can make your clothes fit perfectly.
Una buena **sastrería** puede hacer que tu ropa ajuste perfectamente.
She is learning tailoring at school.
Ella está aprendiendo **sastrería** en la escuela.
The suit looks amazing because of the custom tailoring.
El traje se ve increíble gracias a la **confección a medida**.
They offer tailoring services for all types of clothing.
Ofrecen servicios de **sastrería** para todo tipo de ropa.
Modern businesses focus on tailoring solutions to customer needs.
Las empresas modernas se enfocan en **personalizar** soluciones según las necesidades del cliente.