"tailgate" in Indonesian
Definition
Berkendara sangat dekat di belakang kendaraan lain. Di Amerika, juga berarti pesta di belakang mobil sebelum acara olahraga.
Usage Notes (Indonesian)
Sebagai kata kerja, berarti perilaku yang tidak aman atau tidak sopan. 'Don't tailgate!' digunakan sebagai peringatan. 'Tailgate party' umumnya ada di budaya Amerika.
Examples
It's dangerous to tailgate another car on the highway.
Sangat berbahaya untuk **nguntit terlalu dekat** mobil lain di jalan tol.
Please don't tailgate me while I'm driving.
Tolong jangan **nguntit terlalu dekat** saat saya sedang menyetir.
We had a fun tailgate before the football game.
Kami mengadakan **pesta tailgate** yang seru sebelum pertandingan sepak bola.
If you tailgate, you're more likely to get into an accident.
Jika kamu **nguntit terlalu dekat**, kamu lebih mudah mengalami kecelakaan.
We set up the grill for a classic tailgate in the parking lot.
Kami memasang panggangan untuk **pesta tailgate** klasik di parkiran.
She hates when people tailgate her, so she always changes lanes.
Dia benci jika ada yang **nguntit terlalu dekat** di belakangnya, jadi dia selalu pindah jalur.