"tactless" in Turkish
Definition
Başkalarının duygularını hesaba katmadan bir şey söyleyen veya yapan, istemeden de olsa kırıcı olabilen kişi.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle olumsuz ve biriyle ilgili görgü veya sosyal becerilerin eleştirildiği durumlarda kullanılır. 'a tactless comment' (düşüncesiz yorum) gibi kalıplarla sık görülür. 'Tactful' tam tersidir.
Examples
It was tactless to mention her mistake in front of everyone.
Herkesin önünde onun hatasından bahsetmek **düşüncesizce** oldu.
He is sometimes tactless but means well.
Bazen **düşüncesiz** olsa da, niyeti iyi.
Her tactless question made everyone uncomfortable.
Onun **düşüncesiz** sorusu herkesin rahatsız olmasına neden oldu.
I didn't mean to be tactless—I just didn't think before I spoke.
**Düşüncesiz** olmak istememiştim—sadece düşünmeden konuştum.
Sometimes kids can be brutally tactless without realizing it.
Bazen çocuklar farkında olmadan fazlasıyla **düşüncesiz** olabilirler.
Mark made a tactless joke at the meeting, and it got really awkward.
Mark toplantıda **düşüncesiz** bir şaka yaptı, ortam çok garip oldu.