"tactfully" in Bengali

• কৌশলগতভাবে
• সংবেদনশীলভাবে

Definition

অন্যান্য মানুষের অনুভূতি বা নাজুক পরিস্থিতির প্রতি সংবেদনশীলতা ও দক্ষতা দেখিয়ে কিছু করার বা বলার উপায়।

Usage Notes (Bengali)

ফরমাল এবং ইনফরমাল প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়; কাউকে অপমান বা বিব্রত না করার জন্য উপদেশ বা মন্তব্য করার সময় উপযুক্ত। 'respond tactfully', 'handle tactfully' ইংরেজিতে 'কৌশলগতভাবে' ব্যবহার হয়।

Examples

She tactfully suggested a different idea in the meeting.

তিনি মিটিংয়ে **কৌশলগতভাবে** ভিন্ন একটি ধারণা প্রস্তাব করেছিলেন।

Please give feedback tactfully to avoid hurting feelings.

অনুগ্রহ করে কারো অনুভূতি আঘাত না দিয়ে **কৌশলগতভাবে** প্রতিক্রিয়া দিন।

He tactfully changed the topic when things got awkward.

বিষয়টি অস্বস্তিকর হলে তিনি **কৌশলগতভাবে** আলোচনার ধারা পরিবর্তন করেছিলেন।

That was a difficult question, but she handled it tactfully.

এটি কঠিন প্রশ্ন ছিল, কিন্তু সে **সংবেদনশীলভাবে** তা সামলেছে।

You need to say no, but do it tactfully so you don't upset anyone.

তুমি ‘না’ বলবে, কিন্তু এমনভাবে বলো যাতে কেউ কষ্ট না পায়—অর্থাৎ, **কৌশলগতভাবে**।

He always knows how to tactfully point out mistakes without making people feel bad.

তিনি সবসময় জানেন কিভাবে **কৌশলগতভাবে** কারো ভুল ধরিয়ে দিতে হয়, যাতে কেউ খারাপ না বোধ করে।