"tackle on" in Chinese (Traditional)

• 著手處理
• 應對

Definition

嘗試直接處理或解決問題、任務或挑戰。'Tackle on' 不是標準用語，通常應使用 'tackle'。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

英語中不要說 'tackle on'，正確用法是 'tackle'。常見搭配如 'tackle a problem', 'tackle an issue'。不要加 'on'。

Examples

Let's tackle on this homework together.

我們一起**著手處理**這份作業吧。

We need to tackle on the problem now.

我們現在需要**處理**這個問題。

He will tackle on the new project tomorrow.

他明天會**著手處理**新項目。

I'm not sure how to tackle on all these emails.

我不確定該怎麼**處理**這麼多郵件。

It's best to tackle on one issue at a time.

最好一次只**處理**一個問題。

She always wants to tackle on big challenges.

她總是想要**應對**大挑戰。