"tabula" in Hindi

• (प्राचीन) तख्ती
• (प्राचीन) पटिया

Definition

एक प्राचीन शब्द जो किसी सपाट पाटी या लिखने की सतह के लिए इस्तेमाल होता है, विशेष रूप से लैटिन या ऐतिहासिक संदर्भों में।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द आधुनिक हिंदी में लगभग नहीं मिलता, सिर्फ ऐतिहासिक/शैक्षिक चर्चा या लैटिन वाक्यांश ('tabula rasa') में होता है। साधारण 'मेज़' के लिए इस्तेमाल न करें।

Examples

A tabula was used by Romans to write messages.

रोमनों द्वारा संदेश लिखने के लिए **tabula** का इस्तेमाल किया जाता था।

The tabula was made of wood or wax.

**tabula** लकड़ी या मोम की बनाई जाती थी।

Students in ancient Rome carried a tabula to school.

प्राचीन रोम में छात्र स्कूल में **tabula** लेकर जाते थे।

You’ll often hear 'tabula' in the phrase 'tabula rasa' to mean a blank slate.

'tabula rara' वाक्यांश में 'tabula' का उल्लेख आम है, जिसका अर्थ होता है— एक खाली स्लेट।

Historians study writings on ancient tabulae to understand Roman life.

इतिहासकार प्राचीन **tabulae** पर लिखी बातों से रोमन जीवन को समझते हैं।

'Tabula' isn't a word you'll need day-to-day unless you're into classical studies.

जब तक आप क्लासिकल अध्ययन में रुचि नहीं रखते, 'tabula' शब्द आपकी रोज़मर्रा की भाषा में नहीं आएगा।