"syncopation" in Russian

• синкопация

Definition

Это музыкальный термин, когда акценты делаются на неожиданных долях, создавая необычный ритм.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего используется в музыке, но может описывать необычные ритмы в речи или поэзии. Особенно распространено в джазе, поп- и латинской музыке. Не путайте с 'offbeat' — это более общее понятие. Обычно неисчисляемое слово.