"synchronised" in Portuguese (PT)
Definition
Acontece ao mesmo tempo ou funciona em perfeita ordem ou ritmo com outra coisa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos formais ou técnicos, como 'natação sincronizada' ou 'relógios sincronizados.' Indica ações ou sistemas que ocorrem juntos de propósito.
Examples
The dancers moved in a synchronised way.
Os bailarinos moveram-se de forma **sincronizada**.
Our phones are synchronised with the same calendar.
Os nossos telemóveis estão **sincronizados** com o mesmo calendário.
The two computers are synchronised for backup.
Os dois computadores estão **sincronizados** para cópias de segurança.
Their steps were so synchronised, it looked like one person was moving.
Os passos deles estavam tão **sincronizados** que parecia que era só uma pessoa a mover-se.
We need our schedules to stay synchronised if this project is going to work.
Precisamos que os nossos horários estejam **sincronizados** para este projeto funcionar.
The music and lights were perfectly synchronised during the show.
A música e as luzes estavam perfeitamente **sincronizadas** durante o espetáculo.