"sympathizes" in Korean

동정하다

Definition

누군가 슬프거나 어려운 상황일 때 그 사람의 감정을 이해하고 함께하는 것.

주로 '동정하다'는 표현으로, '동정하다'는 감정에 공감해주지만 직접 경험이나 깊은 이해를 뜻하지는 않음. 주로 '동정하다' 또는 '동정심을 갖다'로 사용.

She sympathizes with people who are having a hard time.

그녀는 힘든 시간을 보내는 사람들에게 항상 **동정하다**.

He sympathizes with his classmates when they fail a test.

그는 반 친구들이 시험에서 떨어지면 항상 **동정하다**.

The teacher sympathizes with her students' problems.

선생님은 학생들의 문제에 **동정하다**.

He always sympathizes with friends going through breakups.

그는 친구들이 이별을 겪을 때 항상 **동정하다**.

She sympathizes with your situation, even if she can't help directly.

그녀는 직접 돕지는 못해도 당신의 상황에 **동정하다**.

Our manager really sympathizes with employees under stress.

우리 관리자님은 스트레스를 받는 직원들에게 정말 **동정하다**.