"symbolized" in Indonesian
Definition
Ketika sesuatu mewakili atau menjadi tanda dari sesuatu yang lain secara simbolis, bukan secara harfiah.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks formal, sastra, atau akademis. Jangan disamakan dengan 'signified,' yang lebih ke makna, bukan simbolisasi.
Examples
The dove symbolized peace in the story.
Dalam cerita itu, burung merpati **melambangkan** perdamaian.
The color red symbolized danger.
Warna merah **melambangkan** bahaya.
For many, the statue symbolized hope.
Bagi banyak orang, patung itu **melambangkan** harapan.
Her wedding ring symbolized her commitment to her partner.
Cincin kawin miliknya **melambangkan** komitmennya pada pasangannya.
For the team, that win symbolized years of hard work paying off.
Bagi tim, kemenangan itu **melambangkan** bertahun-tahun kerja keras yang akhirnya terbayar.
The broken chain symbolized freedom from oppression.
Rantai yang patah **melambangkan** kebebasan dari penindasan.