"sylvius" in Arabic

• سيلفيوس (تشريح)
• قناة سيلفيوس (علم التشريح العصبي)

Definition

عادةً ما يُشير 'سيلفيوس' إلى 'قناة سيلفيوس'، وهي قناة ضيقة في الدماغ تربط بين البطين الثالث والرابع. ويمكن أن يشير أيضًا إلى العالِم التشريحي فرانسيسكوس سيلفيوس الذي سُميت باسمه العديد من السمات الدماغية.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'سيلفيوس' بشكل رئيسي في المجال الطبي والتشريحي، خاصة في علوم الأعصاب. المصطلحات الكاملة مثل 'قناة سيلفيوس' أو 'شق سيلفيوس' شائعة في النصوص الأكاديمية. نادرًا ما يُستخدم في الحياة اليومية.

Examples

The Sylvius aqueduct is important for brain fluid flow.

قناة **سيلفيوس** ضرورية لتدفق السائل في الدماغ.

Doctors sometimes find problems in the Sylvius channel.

أحياناً يجد الأطباء مشاكل في قناة **سيلفيوس**.

Franciscus Sylvius was a famous anatomical scientist.

كان فرانسيسكوس **سيلفيوس** عالِم تشريح مشهور.

Many medical students first learn about the Sylvius aqueduct in neuroanatomy class.

يتعرف الكثير من طلاب الطب لأول مرة على قناة **سيلفيوس** في دروس علم التشريح العصبي.

If the Sylvius aqueduct gets blocked, it can cause serious health problems.

إذا انسدت قناة **سيلفيوس**، فقد تتسبب بمشاكل صحية خطيرة.

Some brain scans clearly show the Sylvius structures.

تُظهر بعض صور الدماغ بوضوح تراكيب **سيلفيوس**.