"switchboard" in Portuguese (PT)
Definition
Uma central telefónica é um dispositivo central utilizado para conectar e controlar chamadas telefónicas num edifício, ou para gerir circuitos elétricos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente associado a sistemas telefónicos antigos com operadora, mas também pode ser um painel de controlo elétrico. Em escritórios atuais, 'recepção' pode substituir 'central' para chamadas.
Examples
The switchboard connected all the calls in the hotel.
A **central** ligava todas as chamadas no hotel.
Please call the main office switchboard for information.
Por favor, ligue para a **central** do escritório principal para informações.
The electrician fixed the switchboard in the building.
O eletricista arranjou o **quadro de distribuição** no edifício.
When I started working here, we still had a real switchboard with cords.
Quando comecei a trabalhar aqui, ainda tínhamos uma **central** verdadeira com fios.
Can you transfer me to human resources through the switchboard?
Podes transferir-me para os recursos humanos pela **central**?
After the storm, the old switchboard kept cutting off power.
Após a tempestade, a velha **central** continuava a cortar a eletricidade.