"switch into" in Chinese (Traditional)

• 切換到
• 轉為

Definition

從一種狀態、活動或行為方式切換到另一種。常用來形容某人迅速改變注意力、語言或情緒。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

半正式用法，多用於心理狀態、語言或任務的轉換。常見語句如 'switch into work mode'，'switch into English'。轉換實體裝置多用 'switch to'。

Examples

I need to switch into study mode now.

我現在需要**切換到**學習模式。

She can switch into a different language easily.

她可以很容易地**切換到**另一種語言。

Sometimes, you have to switch into a serious mood.

有時，你必須**切換到**嚴肅的心情。

Whenever I get to the office, I switch into work mode without thinking.

每次到公司，我都會自然而然地**切換到**工作模式。

He can instantly switch into teacher mode when a student needs help.

只要有學生需要幫助，他可以立刻**切換到**老師模式。

After chatting with friends, it’s hard to switch into a focused mindset.

和朋友聊天後，很難**切換到**專注的心態。