"swirls" in Japanese

• 渦巻き
• うねり

Definition

液体や煙、アイスクリームや髪の毛などによく見られる、カーブしたり渦を巻いた模様や動き。

Usage Notes (Japanese)

主に見てわかる模様や動きに使われます。「ice cream swirls」など食べ物や、「smoke swirls」などに使われ、フォーマルではあまり使いません。

Examples

The artist drew beautiful swirls on the paper.

その画家は紙に美しい**渦巻き**を描いた。

There are chocolate swirls in the ice cream.

アイスクリームにはチョコレートの**渦巻き**が入っている。

The wind made swirls in the sand.

風が砂に**渦巻き**を作った。

Her hair always forms little swirls at the back of her head.

彼女の髪はいつも後頭部に小さな**渦巻き**ができる。

You can see swirls of smoke rising from the chimney.

煙突から**渦巻き**状の煙が立ち上っているのが見える。

The cream and coffee mixed together in pretty swirls.

クリームとコーヒーが一緒にきれいな**渦巻き**になった。