"swirled" in Chinese (Simplified)
旋转了打旋了
Definition
以圆形、螺旋或弯曲的方式移动。常用来描述液体、烟或风以曲线而非直线移动。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于描述液体(如“牛奶在咖啡中旋转”)、烟、风或视觉图案,多为被动语境。既可表示优雅也可表示混乱的运动。不要和“twirled”(通常用于丝带、头发等物品)混淆。
Examples
The clouds swirled in the sky before the storm.
乌云在暴风雨前**旋转了**在天空中。
She watched as the paint slowly swirled together on the canvas.
她看着颜料在画布上慢慢**旋转了**在一起。
The leaves swirled around my feet in the autumn wind.
秋天的风中,树叶在我脚边**打旋了**。
A thin mist swirled above the lake at sunrise.
清晨的湖面上飘着一层**旋转的**薄雾。
He swirled his coffee and took a sip, lost in thought.
他**旋转了**咖啡,喝了一口,陷入沉思。
Rumors swirled about the new restaurant opening downtown.
关于市中心新餐厅开业的谣言**流传着(打旋了)**。