"swindlers" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas que enganam outras pessoas, normalmente para lhes tirar dinheiro ou bens, através de mentiras ou esquemas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Swindlers" é uma palavra formal, usada em contextos legais e de notícias, semelhante a "burlões" ou "vigaristas". Refere-se a enganar com truques, e não a roubo físico. Muito associada a fraudes.
Examples
The police arrested two swindlers yesterday.
A polícia prendeu dois **burlões** ontem.
Swindlers often use fake stories to trick people.
Os **burlões** costumam usar histórias falsas para enganar as pessoas.
These swindlers took all his money.
Esses **burlões** tiraram-lhe todo o dinheiro.
Be careful—online swindlers are getting smarter every year.
Cuidado—os **burlões** online estão cada vez mais inteligentes.
I read an article about international swindlers targeting elderly people.
Li um artigo sobre **burlões** internacionais que visam idosos.
Those so-called investors turned out to be total swindlers.
Aqueles supostos investidores eram uns verdadeiros **burlões**.