"swim with" in Russian
Definition
Находиться в воде и двигаться, используя своё тело, вместе с кем-то или чем-то другим, например, с людьми или животными.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в туристических и социальных контекстах, например, 'плавать с дельфинами.' Обычно следует за человеком, животным или группой. Не путайте с 'swim in' (место) или просто 'swim' (в одиночку). Часто встречается в рекламе туризма.
Examples
Can you swim with me this afternoon?
Ты можешь сегодня днем **поплавать со** мной?
We want to swim with the dolphins on our trip.
Мы хотим **поплавать с** дельфинами в поездке.
Children should always swim with an adult.
Дети всегда должны **плавать с** взрослым.
I finally got to swim with my favorite sea turtles in Hawaii.
Я наконец-то **поплавал с** моими любимыми морскими черепахами на Гавайях.
Tourists love to swim with stingrays in the Caribbean.
Туристы любят **плавать с** скатами в Карибском море.
If you ever visit Florida, you have to swim with the manatees!
Если поедешь во Флориду, обязательно надо **поплавать с** ламантинами!