"swim with" in Korean

함께 수영하다

Definition

물에서 누군가 또는 무언가와 함께 몸을 움직이며 수영하는 것. 사람, 동물 모두에 사용.

주로 '돌고래와 함께 수영하다'처럼 관광·모험적 상황에서 흔히 쓰임. 주어나 동물, 그룹과 함께 사용. 'swim in'(장소), 또는 혼자 하는 'swim'과 혼동하지 않도록. 여행 광고에 자주 등장.

Can you swim with me this afternoon?

오늘 오후에 나랑 **함께 수영할** 수 있어?

We want to swim with the dolphins on our trip.

여행에서 돌고래와 **함께 수영하고** 싶어.

Children should always swim with an adult.

아이들은 항상 어른과 **함께 수영해야** 해.

I finally got to swim with my favorite sea turtles in Hawaii.

드디어 하와이에서 내가 제일 좋아하는 바다거북과 **함께 수영했다**.

Tourists love to swim with stingrays in the Caribbean.

관광객들은 카리브해에서 가오리와 **함께 수영하는 것**을 좋아해.

If you ever visit Florida, you have to swim with the manatees!

플로리다에 가면 꼭 매너티와 **함께 수영해봐!**