"swerving" in Indonesian
Definition
Pergerakan tiba-tiba ke arah samping saat bergerak, biasanya agar tidak menabrak sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan pada kendaraan, misalnya 'swerving to avoid', 'swerving into another lane'. Sering menunjukkan gerakan tiba-tiba dan berbahaya.
Examples
The car was swerving to avoid a dog.
Mobil itu **menyimpang** untuk menghindari seekor anjing.
He was swerving on his bike because the road was wet.
Dia **menyimpang** saat naik sepeda karena jalannya basah.
The bus kept swerving from side to side.
Bus itu terus **menyimpang** dari satu sisi ke sisi lain.
She was swerving all over the road — I think she was distracted.
Dia **menyimpang** ke seluruh jalan — saya rasa dia sedang tidak fokus.
After swerving to miss the pothole, he almost hit a tree.
Setelah **menyimpang** untuk menghindari lubang, dia hampir menabrak pohon.
That truck was swerving dangerously; someone should call the police.
Truk itu **menyimpang** dengan sangat berbahaya; sebaiknya seseorang menelepon polisi.