"sweltering" in Chinese (Traditional)

• 酷熱的
• 悶熱的

Definition

極其炎熱和令人不適，通常指天氣或密閉空間中沒有空氣流通時的狀態。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Sweltering' 經常用來描述極度炎熱和不舒服的天氣或房間，多為書面或正式用語。不包括一般溫暖。常見搭配：'sweltering heat'、'sweltering afternoon'。

Examples

It was sweltering yesterday afternoon.

昨天下午天氣**酷熱**。

The classroom was sweltering with no fans or air conditioning.

教室裡沒有風扇或冷氣，非常**悶熱**。

Everyone was sweating in the sweltering sun.

大家在**酷熱**的太陽下流汗。

It's so sweltering out here, I feel like I'm melting.

外面**酷熱**得讓我覺得自己快融化了。

We canceled the picnic because it was just too sweltering to be outside.

我們取消了野餐，因為外面實在太**悶熱**了。

Nothing beats some ice cream on a sweltering summer day.

在一個**酷熱**的夏日，沒有什麼比冰淇淋更棒了。