"sweet as sugar" in Turkish
Definition
Birinin çok sevimli, nazik ya da çekici olduğunu veya bir şeyin çok tatlı olduğunu anlatmak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle çocuklar, evcil hayvanlar ya da çok nazik kişiler için samimi bir şekilde kullanılır. Tat veya kişilik anlamında kullanılabilir.
Examples
My little brother is sweet as sugar.
Küçük kardeşim **şeker gibi tatlı**.
This cake is sweet as sugar!
Bu kek **şeker gibi tatlı**!
Her little puppy is sweet as sugar.
Onun küçük köpeği **şeker gibi tatlı**.
No wonder everyone loves her—she's sweet as sugar to everyone she meets.
Herkesin onu sevmesine şaşmamalı—herkese karşı **şeker gibi tatlı**.
He may be tough, but with his kids he's sweet as sugar.
Sert görünebilir, ama çocuklarına karşı **şeker gibi tatlı**.
She smiled at me, sweet as sugar, and said hello.
Bana doğru **şeker gibi tatlı** gülümsedi ve merhaba dedi.