"sweeper" in Spanish
Definition
Un barrendero es una persona que limpia el suelo o las calles con una escoba o una máquina especial. También puede referirse a una máquina que barre y limpia superficies.
Usage Notes (Spanish)
'Sweeper' puede referirse a una persona (barrendero) o a una máquina ('street sweeper' = barredora). En deportes como el fútbol, 'sweeper' es una posición defensiva. Es común escuchar 'street sweeper' o 'automatic sweeper'. No confundir con el verbo 'sweep'.
Examples
He worked as a sweeper before becoming a manager.
Trabajó como **barrendero** antes de convertirse en gerente.
Did you see the new sweeper out on Main Street this morning?
¿Viste la nueva **barredora** en la calle principal esta mañana?
The sweeper cleans the streets every morning.
El **barrendero** limpia las calles todas las mañanas.
We bought a new sweeper for the office floor.
Compramos una nueva **barredora** para el piso de la oficina.
The sweeper uses a big broom to clean.
El **barrendero** usa una escoba grande para limpiar.
That sweeper makes the hall look spotless in no time.
Esa **barredora** deja el pasillo impecable en poco tiempo.