"sweep back" in Turkish
Definition
Bir şeyi yumuşakça geriye doğru hareket ettirmek, genellikle saç tararken. Aynı zamanda bir şeyin şeklinin veya yönünün arkaya doğru olduğunu da ifade edebilir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle saçın geriye taranmasında veya bir nesnenin şekliyle ilgili kullanılır. Biraz daha resmî bir ifadedir. 'Sweep up' (yukarıya toplamak) ile karıştırmayın.
Examples
She likes to sweep back her hair every morning.
Her sabah saçını **geriye taramayı** sever.
The airplane's wings are designed to sweep back for better speed.
Uçağın kanatları daha iyi hız için **geriye süpürülmüş** şekilde tasarlanmıştır.
Use your hand to sweep back the curtain.
Perdeyi elinle **geriye doğru çek**.
"Just sweep back your bangs and you’ll see better," Mom suggested.
"Sadece kakülünü **geriye tara**, daha iyi göreceksin," dedi annesi.
He ran his fingers through his hair to sweep back the strands from his eyes.
Gözlerinden saçlarını uzaklaştırmak için parmaklarını saçlarının arasından geçirip **geriye taradı**.
As the wind blew, the grass seemed to sweep back along the hillside.
Rüzgar estiğinde, tepedeki otlar **geriye doğru eğilmiş** gibiydi.