"swear off" in Hindi

• सदा के लिए छोड़ देना
• कसम खाना कि अब नहीं करेंगे

Definition

किसी आदत या व्यवहार को हमेशा के लिए छोड़ने का गंभीर वादा करना और उसे दोबारा न करने का इरादा जताना।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर अनौपचारिक; आमतौर पर आदतें छोड़ने के लिए कहते हैं, जैसे धूम्रपान या शराब पीना छोड़ना। 'swear off' के बाद क्रिया का -ing रूप आता है। 'give up' से ज़्यादा भावनात्मक और व्यक्तिगत वादा दर्शाता है।

Examples

He decided to swear off junk food for his health.

उसने अपनी सेहत के लिए जंक फूड को **सदा के लिए छोड़ देने** का निश्चय किया।

After her birthday, she swore off eating cake.

जन्मदिन के बाद उसने केक खाना **सदा के लिए छोड़ने की कसम खाई**।

I want to swear off soda this year.

मैं इस साल से सोडा **सदा के लिए छोड़ना** चाहता हूँ।

She really swore off dating after that terrible breakup.

उस भयानक ब्रेकअप के बाद उसने सच में **डेटिंग सदा के लिए छोड़ दी**।

Every January, people swear off bad habits, but it's hard to keep it up.

हर जनवरी लोग बुरी आदतें **छोड़ने की कसम खाते** हैं, लेकिन निभाना कठिन होता है।

I tried to swear off caffeine, but coffee is just too tempting.

मैंने कैफीन **सदा के लिए छोड़ने की कोशिश की**, लेकिन कॉफी बहुत लुभावनी है।