"swatted" in Bengali

• চাপড় দিয়েছিল

Definition

কারো হাত বা কোনো বস্তু দিয়ে সাধারণত কোনো পোকামাকড়কে দ্রুত ও জোরে আঘাত করা বা চাপড় দেয়া।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত মশা, মাছি ইত্যাদি পোকা মারার জন্য ব্যবহার হয় ('swatted a fly' মানে মাছিকে চাপড় দেয়া)। কখনও দ্রুত কোনো কিছু ছোঁড়ে মারার অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে, কিন্তু গম্ভীর বা সহিংস অবস্থায় মানুষের জন্য ব্যবহার হয় না।

Examples

She swatted the fly on the wall.

সে দেয়ালে থাকা মাছিটিকে **চাপড় দিয়েছিল**।

He swatted the mosquito with a newspaper.

সে খবরের কাগজ দিয়ে মশাটিকে **চাপড় দিয়েছিল**।

The cat swatted at the toy.

বিড়ালটি খেলনাটির দিকে **চাপড় দিয়েছিল**।

I tried to sleep, but kept getting swatted by mosquitoes.

আমি ঘুমানোর চেষ্টা করছিলাম, কিন্তু মশাদের বারবার **চাপড় খাচ্ছিলাম**।

He swatted my hand away from the cake.

সে কেকের দিক থেকে আমার হাতটি **চাপড় দিয়েছিল**।

The umpire swatted a bug during the baseball game.

আম্পায়ার বেসবল খেলার সময় একটি পোকা **চাপড় দিয়েছিলেন**।