"swastika" in Chinese (Traditional)
卍(卐)
Definition
一種呈彎曲十字形的符號,臂呈直角。它在印度及其他文化中是古老的宗教象徵,但在西方也以納粹黨所用符號而知名。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
在西方語境極為敏感,常與納粹主義及仇恨組織相關。在南亞、東亞等地則是神聖吉祥的宗教符號。華語使用時要根據上下文判斷意義,注意場合。
Examples
The swastika is found in ancient Hindu temples.
在古印度廟宇中可以看到**卍**符號。
Many people recognize the swastika from World War II history.
許多人因二戰歷史認識到**卍**符號。
The swastika has different meanings in different cultures.
**卍**在不同文化中有不同含義。
He was surprised to see a swastika used in a Buddhist ceremony.
他驚訝地發現佛教儀式中用了**卍**符號。
Some museums explain the history of the swastika to avoid misunderstandings.
有些博物館會解釋**卍**的歷史以避免誤解。
In India, people often use the swastika as a sign of good luck during festivals.
在印度,人們常用**卍**在節日期間祈求好運。