"swap with" in Bengali

• আদান-প্রদান করা
• বিনিময় করা

Definition

আপনার কাছে থাকা কিছু কারো সঙ্গে বদল করে নেওয়া, যেন দুইজনেরই কিছু আলাদা কিছু হয়ে যায়।

Usage Notes (Bengali)

অফিসিয়াল পরিস্থিতিতে খুব বেশি ব্যবহার হয় না; 'swap with someone' মানে সাধারণত অস্থায়ী বা ছোট জিনিস বিনিময়। 'swap for' বললে বিনিময়কৃত জিনিসটি বেশি বোঝায়।

Examples

Can I swap with you seats?

আমি কি তোমার সঙ্গে **আসন আদান-প্রদান করতে** পারি?

She wanted to swap with her friend during class.

সে ক্লাসে তার বন্ধুর সঙ্গে **আদান-প্রদান করতে** চেয়েছিল।

Let’s swap with each other for the game.

খেলায় চল আমরা একে অপরের সঙ্গে **আদান-প্রদান করি**।

If you don’t like your lunch, you can swap with me.

তোমার লাঞ্চ পছন্দ না হলে, তুমি আমার সঙ্গে **আদান-প্রদান করতে** পারো।

We all swapped with different partners during the activity.

কার্যক্রমের সময় আমরা সবাই ভিন্ন সঙ্গীর সঙ্গে **আদান-প্রদান করেছিলাম**।

I’m tired of my job—want to swap with me for a day?

আমি আমার চাকরিতে ক্লান্ত—একদিনের জন্য আমার সঙ্গে **আদান-প্রদান করতে** চাও?