"swap over" in Turkish
Definition
Başka biriyle yer, rol veya eşyaları değiştirmek, genellikle kısa süreliğine ya da kolaylık olsun diye.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle konuşma dilinde ve samimi ortamlarda kullanılır. Kısa süreli rol, koltuk ya da iş değişimlerinde yaygın. Karşılıklı ve anlık değişimi vurgular.
Examples
Let's swap over so you can try sitting here.
Burada oturabilmen için **yer değiştirelim**.
After ten minutes, the drivers swap over.
On dakika sonra sürücüler **yer değiştirir**.
We can swap over jobs if you get tired.
Yorulursan işleri **değişebiliriz**.
Okay, let's swap over now so you can try driving.
Tamam, şimdi **yer değiştirelim** ve sen sürmeyi dene.
If you want, we can swap over halfway through the project.
İstersen, projenin ortasında **rol değişebiliriz**.
They like to swap over every few hours when driving long distances.
Uzun yolculuklarda her birkaç saatte bir **yer değiştirmeyi** severler.