"swap in" in Bengali

• বদলে আনা
• প্রতিস্থাপন করা

Definition

অন্য কিছুর পরিবর্তে কাউকে বা কিছু আনয়ন করা, সাধারণত সময়সূচি, দল বা প্রক্রিয়ায় প্রতিস্থাপন হিসেবে।

Usage Notes (Bengali)

অফিস, খেলা ও প্রযুক্তিতে এটি অপ্রচলিত ও সাধারণত অস্থায়ী বা বিশেষ উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়। 'swap out'-এর সাথে না মিশিয়ে ফেলুন, যেটি সরিয়ে প্রতিস্থাপন বোঝায়।

Examples

Let's swap in a new battery for the old one.

চলো পুরনোটার জায়গায় একটা নতুন ব্যাটারি **বদল করে দিই**।

If Marcus is busy, can we swap in Amy for him?

যদি মার্কাস ব্যস্ত থাকে, তাহলে আমরা কি তার জায়গায় এমিকে **বদলাতে পারি**?

We had to swap in a backup computer during the meeting.

আমাদের মিটিং চলাকালীন একটি ব্যাকআপ কম্পিউটার **বদল করতে হয়েছিল**।

Can you swap in Dave while I step out for a call?

আমি একটা কল ধরতে যাচ্ছি, আপনি ডেভকে **বদলে নেবেন**?

When my laptop crashed, IT just swapped in a fresh hard drive and got me going.

আমার ল্যাপটপ ক্র্যাশ করলে, আইটি স implied জাস্ট **নতুন হার্ডডিস্ক লাগিয়ে দিল** আর ঠিক করে দিলো।

Our coach had to swap in a substitute after Jake got injured.

জ্যাক চোট পাওয়ার পর আমাদের কোচকে একজন বদলি **নিতে হয়েছিল**।