"swanky" in Chinese (Simplified)
豪华的时髦的
Definition
非常时髦、昂贵且让人印象深刻。通常用于形容那些看起来很豪华或高档的地方、衣服或物品。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Swanky” 是非正式用语，有时带有炫耀、不谦虚的意思。常用来形容酒店、餐厅等地方，不常用来直接形容人。
Examples
They stayed at a swanky hotel by the beach.
他们住在海边一家**豪华的**酒店里。
She wore a swanky dress to the party.
她穿着一条**时髦的**裙子去参加派对。
Look at his swanky new car!
看看他那辆**豪华的**新车！
We had dinner at this swanky restaurant everyone talks about.
我们在大家都提到的那家**豪华的**餐厅吃了晚饭。
"Wow, this place is so swanky, I almost feel underdressed!"
“哇，这地方这么**豪华**，我都觉得自己穿得太随便了！”
His office is pretty swanky with all that modern furniture.
他的办公室因为那些现代家具看起来很**豪华**。