"swanky" in Bengali
Definition
যেটি খুব ফ্যাশনেবল, দামি এবং লোককে ইমপ্রেস করার জন্য বিশেষভাবে সাজানো। সাধারণত স্থাপনা, পোশাক বা জিনিসের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক শব্দ; বেশি দামী বা চোখে পড়ার মতো জায়গা, পোশাক কিংবা বস্তু বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সরাসরি মানুষের বর্ণনায় সাধারণত ব্যবহার হয় না।
Examples
They stayed at a swanky hotel by the beach.
তারা সমুদ্রের ধারে একটি **ঝাঁ-চকচকে** হোটেলে ছিল।
She wore a swanky dress to the party.
সে পার্টিতে একটি **ঝাঁ-চকচকে** ড্রেস পরেছিল।
Look at his swanky new car!
তার **ঝাঁ-চকচকে** নতুন গাড়িটা দেখো!
We had dinner at this swanky restaurant everyone talks about.
আমরা সেই **ঝাঁ-চকচকে** রেস্টুরেন্টে ডিনার করেছিলাম, যেটার কথা সবাই বলে।
"Wow, this place is so swanky, I almost feel underdressed!"
"ওয়াও, এ জায়গাটা কতটা **ঝাঁ-চকচকে**, আমি তো নিজেকে কম সাজানো মনে করছি!"
His office is pretty swanky with all that modern furniture.
তার অফিসটা বেশ **ঝাঁ-চকচকে**, সব আধুনিক ফার্নিচারের জন্য।