"swami" in Bengali

• স্বামী (ধর্মগুরু)

Definition

হিন্দু ধর্মে একজন স্বামী হলেন সম্মানিত ধর্মীয় শিক্ষক বা গুরুর মতো যিনি আধ্যাত্মিক সাধনা ও শেখানোর জন্য তাঁর জীবন উৎসর্গ করেছেন।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি শুধুমাত্র ধর্মীয় বা আধ্যাত্মিক প্রসঙ্গে, বিশেষত হিন্দু ধর্মে ব্যবহৃত হয়। কাউকে 'স্বামী' বলে সম্বোধন করলে শ্রদ্ধা প্রকাশ পায়। সাধারণ মানুষ বা ধর্মবহির্ভূত কারও জন্য এটি ব্যবহার হয় না।

Examples

The swami taught meditation to his followers.

**স্বামী** তাঁর অনুসারীদের মেডিটেশন শেখালেন।

People traveled far to hear the swami speak.

মানুষজন দূর-দূরান্ত থেকে এসে **স্বামী**র কথা শুনত।

The swami lived a simple life in the ashram.

**স্বামী** আশ্রমে এক সহজ জীবন যাপন করতেন।

After meeting the swami, I started to see life differently.

**স্বামী**র সঙ্গে দেখা করার পর, আমি জীবনকে অন্যভাবে দেখতে শুরু করেছিলাম।

They invited a famous swami to give a talk at the university.

তারা বিশ্ববিদ্যালয়ে বক্তৃতা দেওয়ার জন্য একজন বিখ্যাত **স্বামী**কে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল।

Many people seek guidance from a swami when facing tough choices.

অনেকে কঠিন সিদ্ধান্তের মুখে পড়লে **স্বামী**র কাছে পরামর্শ চান।