"swaddling" in Portuguese (PT)
Definition
Envolver o bebé de forma segura numa manta ou pano para que se sinta protegido e durma melhor.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Swaddling' é usado maioritariamente para recém-nascidos; o pano usado é chamado de 'faixa' ou 'pano de enrolar'. Também aparece em contextos religiosos ou históricos, como 'faixas de bebé'. O verbo é 'swaddle'.
Examples
Swaddling helps newborns feel calm and secure.
A **faixa** ajuda os recém-nascidos a sentirem-se calmos e seguros.
Parents often use swaddling to help babies sleep longer.
Os pais costumam usar a **faixa** para ajudar o bebé a dormir mais tempo.
The nurse demonstrated proper swaddling techniques.
A enfermeira demonstrou as técnicas corretas de **faixa**.
She wrapped the baby in swaddling clothes before bedtime.
Ela enrolou o bebé em **faixas** antes de dormir.
Many cultures have centuries-old swaddling traditions.
Muitas culturas têm tradições de **faixa** com séculos de existência.
He gently undid the swaddling when the baby got too warm.
Ele desfez suavemente a **faixa** quando o bebé ficou com calor.