"sutor" in Japanese

• 靴職人（古語）

Definition

靴を作ったり修理したりする人を指す、古い言葉です。歴史的文書や古典文学で使われます。

Usage Notes (Japanese)

現代の会話には使われず、「靴職人」や「靴修理屋」と表現します。

Examples

The sutor repaired my old shoes.

**靴職人**が私の古い靴を修理した。

A sutor works with leather and tools.

**靴職人**は革や道具を使って作業します。

Long ago, every village had a sutor.

昔はどの村にも**靴職人**がいました。

You won’t find a sutor in modern cities.

現代の都市では**靴職人**に出会うことはないでしょう。

The story describes a wise old sutor who helped everyone.

物語では皆を助ける賢い年老いた**靴職人**が描かれている。

Calling someone a sutor sounds like you’re reading old books.

誰かを**靴職人**と呼ぶと古い本を読んでいるみたいです。