"sustains" in Portuguese (BR)
Definition
Mantém algo funcionando, vivo ou em boas condições ao longo do tempo; também pode significar dar suporte físico, emocional ou financeiro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É formal e geralmente usado em textos acadêmicos ou técnicos, como 'sustains life', 'sustains argument'. Pode ser apoio físico ou abstrato. No dia a dia, prefira 'mantém' ou 'apoia'.
Examples
Water sustains all living things on Earth.
A água **sustenta** todos os seres vivos na Terra.
She sustains her family by working two jobs.
Ela **sustenta** sua família trabalhando em dois empregos.
Regular exercise sustains your health.
O exercício regular **mantém** sua saúde.
What sustains your motivation when things get tough?
O que **mantém** sua motivação quando as coisas ficam difíceis?
This small meal sustains me until dinner.
Essa pequena refeição me **sustenta** até o jantar.
His music sustains an atmosphere of peace in the house.
A música dele **mantém** um clima de paz na casa.