"susceptibility" in Spanish
Definition
El estado o la cualidad de ser fácilmente afectado, influenciado o dañado por algo, como una enfermedad, emoción o sugerencia.
Usage Notes (Spanish)
Palabra formal, usada mucho en contextos médicos, psicológicos o técnicos ('susceptibilidad a infecciones'). No se usa para objetos físicos, sino más bien para personas, animales o ideas abstractas. No confundir con 'sensibilidad', que es reacción o percepción.
Examples
Some people have a higher susceptibility to colds in winter.
Algunas personas tienen mayor **susceptibilidad** a los resfriados en invierno.
Children show greater susceptibility to certain diseases.
Los niños muestran mayor **susceptibilidad** a ciertas enfermedades.
The susceptibility of plants to pests varies by species.
La **susceptibilidad** de las plantas a las plagas varía según la especie.
His emotional susceptibility makes him easy to upset.
Su **susceptibilidad** emocional hace que se enfade fácilmente.
Researchers are studying genetic susceptibility to allergies.
Los investigadores estudian la **susceptibilidad** genética a las alergias.
Your susceptibility to stress can change with your lifestyle.
Tu **susceptibilidad** al estrés puede cambiar con tu estilo de vida.