"surprise by" in Korean

~에 놀라다

Definition

무언가나 누군가로 인해 갑작스럽게 놀람을 느끼거나, 누군가를 놀라게 만드는 것.

‘~에 놀라다’는 뒤에 놀라게 한 원인을 붙여 쓸 수 있습니다. 공식적, 비공식적 모두 사용됩니다.

I was surprised by the loud noise outside.

나는 밖에서 들린 큰 소리에 **놀랐다**.

She was surprised by her birthday party.

그녀는 생일 파티에 **놀랐다**.

They are surprised by the test results.

그들은 시험 결과에 **놀랐다**.

I was honestly surprised by how much fun we had at the meeting.

나는 회의에서 우리가 얼마나 재미있게 놀았는지에 **정말 놀랐다**.

Don’t be surprised by his reaction—he’s always like that.

그의 반응에 **놀라지 마세요**—항상 그래요.

We were all surprised by the sudden change of plans.

우리 모두 갑작스러운 일정 변경에 **놀랐다**.