"surnames" in Bengali

• পদবি

Definition

একটি পরিবারের সদস্যদের মাঝে সাধারণত ব্যবহৃত এবং ব্যক্তির নিজের নামের পরে লেখা নাম। এটি পরিবার বা বংশের পরিচয় নির্দেশ করে।

Usage Notes (Bengali)

'Surname' বেশি আনুষ্ঠানিক, সাধারণ কথোপকথনে 'last name' ব্যবহার করা হয়। ইংরেজিতে সাধারণত 'surname' ব্যক্তিগত নামের পরে আসে। 'Nickname'-এর সঙ্গে মিশিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Many people in the class have the same surnames.

ক্লাসে অনেকের একই **পদবি** আছে।

In some cultures, children take their parents' surnames.

কিছু সংস্কৃতিতে, শিশুরা তাদের বাবা-মায়ের **পদবি** ব্যবহার করে।

Official forms usually ask for your first and surnames.

সরকারি ফর্মে সাধারণত আপনার প্রথম নাম ও **পদবি** চাওয়া হয়।

Some surnames are very common, like Smith or Lee.

কিছু **পদবি** খুব সাধারণ, যেমন স্মিথ বা লি।

People sometimes change their surnames after getting married.

কেউ কেউ বিয়ের পর তাদের **পদবি** পরিবর্তন করে।

I'm bad at remembering people's surnames, especially if we just met.

আমি মানুষের **পদবি** মনে রাখতে পারি না, বিশেষ করে যদি appena দেখা হয়।